top of page

Welcome to the LISTENING section of this Website!

Listening

Listening seems to be the most difficult language skill to be mastered by most of our Mexican students of the English language. From my experience, students are not learning basic micro-skills nor the phonemes' behaviour in spontaneous speech. The sounds that occur during speech really affect the learners' perceptual knowledge of sounds that were learned in classes of English as a foreign language. The segmental pronunciation of words that students learn in class hardly ever appears in real conversations where the sounds change constantly because of situations of suprasegmental enviroments.

La comprensión oral o listening es la habilidad del lenguaje que más trabajo podría costar dominar a cualquier aprendiente mexicano del idioma inglés. Creo que se debería analizar el constructo de este término con el fin de desarrollar un trabajo de mayor calidad en el aula y que deje huella en el aprendiente para que pueda llevar a cabo un aprendizaje autónomo que le brinde resultados palpables a la hora de llevar a cabo dicha comprensión. (Ruben Arellano T)

October, 2016

I was talking with a teacher of Canada and she told me that the part of pronunciation seems to be the most difficult part for second language learners.

Estuve platicando con una maestra canadiense de ingles como segunda lengua y me contó que los estudiantes encuentran la pronunciación como algo difícil de alcanzar.

Cohesion (linguistics)

 

Cohesion is the grammatical and lexical linking within a text or sentence that holds a text together and gives it meaning. It is related to the broader concept of coherence.

There are two main types of cohesiongrammatical cohesion which is based on structural content, and lexical cohesion which is based on lexical content and background knowledge. A cohesive text is created in many different ways. In Cohesion in English, M.A.K. Halliday and Ruqaiya Hasan identify five general categories of cohesive devices that create coherence in texts: reference, ellipsis, substitution, lexical cohesion and conjunction.

 

Lexical cohesion

 

Lexical cohesion refers to the way in which related words are chosen to link elements of a text. There are two forms: repetition and collocation. Repetition uses the same word, or synonyms, antonyms, etc. For example, "Which dress are you going to wear?" – "I will wear my green frock," uses the synonyms "dress" and "frock" for lexical cohesion. Collocation uses related words that typically go together or tend to repeat the same meaning. An example is the phrase "once upon a time".

 

Ellipsis

 

Ellipsis is a cohesive device. It happens when, after a more specific mention, words are omitted when the phrase needs to be repeated.

A simple conversational example:

  • (A) Where are you going?

  • (B) To dance.

The full form of B's reply would be: "I am going to dance".

 

A simple written example: The younger child was very outgoing, the older much more reserved.

The omitted words from the second clause are "child" and "was".

 

Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Cohesion_(linguistics)

FEATURES OF SPOKEN ENGLISH

Spoken language has the following characteristics (Halliday, 1989, p. 31):

  • Variation in speed - but it is generally faster than writing

  • Loudness or quietness

  • Gestures - body language

  • Intonation

  • Stress

  • Rhythm

  • Pitch range

  • Pausing and phrasing

 

On the other hand, we may mention that one of the main differences between SPOKEN and WRITTEN texts in English may be related to Grammar and Vocabulary. Check the following examples:

WRITTEN TEXT: Improvements in technology have reduced the risks and high costs associated with simultaneous installation.

SPOKEN TEXT: Because the technology has improved it's less risky than it used to be when you install them at the same time, and it doesn't cost so much either.

Characteristics of spoken texts

Spoken texts are a relevant part of listening comprehension since most of our understanding depends on them or at least they have different elements that are important factors which contribute to aid or affect listener’s understanding. Spoken texts have many characteristics some of these characteristics are unique to listening comprehension and some others are shared, for example, with reading. Among these characteristics we find; phonological modification (assimilation, elision, and intrusion), accent, prosodic features (stress and intonation), speech rate (radio monologues with160 words per minute, conversations with 210 w/m, interviews with 190 w/m, and lecturers to NNS with 140 w/m), hesitation (unfilled pauses, filled pauses, repetitions, and false starts), discourse structure (lecture comprehension), and non-verbal signals.

 

The differences between first and second language listening

Although some of the factors that hinder listeners from acquiring the correct understanding, we may suppose that the processes have similar pitfalls. According to Buck (2001), second-language listening more problems arise due to insufficient knowledge of the linguistic system, or a lack of knowledge of the socio-cultural content of the message.

The differences, according to Buck (2001), are: First-language knowledge (here, there are elements that help listeners acquire comprehension automatically), Second-language knowledge (learners may face problems for developing a high-level ability of language and comprehension), and compensatory skills (pieces of information that are useful to get the most out of the messages he or she is receiving).

 

In the educational field, teachers should consider that the Listening Process goes trhough three main stages; 

Pre-listening:

Warm up (introduction of the topic and get students’ attention by using the some listening strategies and exercises that strengthen students during the next stage). 

Characteristics: Introduce the topic, use pupils’ knowledge, engage interest, encourage prediction, essential vocabulary (Noticing), set a task, tell how many times will hear, use of bottom-up activities (Bottom-up primacy)

While-listening

Listen and respond (the main part of the listening).

Characteristics: students do the task, teacher gives time to check and discuss, teachers elicits answers. 

Post-listening.

Follow-up (activities in connection to other linguistic skills can work together)

Characteristics: encourage personal responses, speaking or writing tasks.

 

During the teaching of the Listening Process, teachers should also make their students work with some of the Techniques in Listening such as

Listen and complete

Listen and correct

Listen and do

Listen and draw

Listen and guess

Listen and match

Listen and re-order

 

Real-life listening

Listening to the news, watching a film or chatting at a party are part of communicative situations that Penny Ur (1984) considers real-life listening activities and which are under a veil of certain generalizations such as purpose and expectation, response, visibility of the speaker, environmental clues, shortness and informal speech. 

 

What makes listening difficult?

Some characteristics in spoken language should be considered because of their influence in comprehension, and because they could block this comprehension in certain forms.

Clustering. In teaching listening it is important to teach how to pick out manageable clusters of words.

Redundancy. It is very common in spoken language. Such redundancy helps the learner to process meaning by offering more time and extra information.

Reduced forms. It can be phonological, syntactic, and pragmatic.

Performance variables. They are hesitations, false starts, pauses, and corrections. This part must be taught in order to help students to have a better comprehension.

Rate of delivery. It is about the speed the message is delivered and the fluency.

Stress, rhythm, and intonation. Brown says that the English language is a stress-timed language. It has to be with the syllables and the way they are affected by these terms.

Interaction. To learn to listen is to learn to respond and so on. Our students need to understand that good listeners are good responders by negotiating the meaning.

 

Listening vs speaking and reading

            In order to reach a better stage in communication, Anderson and Lynch (1988) talk about the importance that listening and speaking as well as listening and reading have. They mention that the effectiveness in communication will depend on how skilled the L2 learners are so that utterances can be considered useful aids that will support comprehension. Of course that, it doesn’t come alone.

            The process that involves listening and speaking has not reached the level of improvement that it deserves, especially because our L2 teachers may not feel very much the necessity to approach activities to the ongoing problem that our learners face while listening. Additionally, the learners hardly ever use English language as to negotiate the meaning because most of the learning processes in second language have put learners in a receptive role.

            On the other hand, the process that involves the listening and reading skills is still a complex and difficult relationship as explaianed by Anderson and Lynch (1988). In spite of listening and speaking skills start to have connection in early age stages, before pre-school days, reading starts to be part of the communication process only after the child has certain oral and listening structures and the teacher leads this child to the process in which many new written forms will be learned.

            Although there has been some research on schoolchildren to determine the relationship of listening and reading skills, the fact is that the outcomes tend to illustrate the importance of the two skills, but with certain exceptions because some children performed poorly at some of the different stages of the research that Neville applied in 1985 (Anderson and Lynch 1988).

            Finally, learners’ efficiency in the listening skill will depend in that interdependence with the other two skills already seen. They will become useful tools to achieve success in dealing with real-life listening situations. 

 

BIBLIOGRAPHY

Anderson, A & Lynch, T. (1988) Listening. China: OUP

Brown, D. (2001) Teaching by principles. An interactive approach to language pedagogy. NY: Longman.

Buck, G. (2001) ASSESSING LISTENING. Cambridge: Cambridge University Press.

Ur, P. (1984) Teaching listening comprehension, United Kingdom: CUP

Ruben

The following Gallery depicts different sites with a wide range of listening activities.

Follow the links.

CLICK on each of the VISUALS!

Listen and practice real conversations in English. You can check the scripts and check them in Spanish, too. 

CLICK on the picture and go to the videos and questions about them.

​Clic en cada imagen para acceder a un página del internet.

Learning tip

Try to repeat the listening activities as much as you can. This way,  you will be able to catch all the words during the conversations.

In my opinion, listening is the most difficult skill for second language learners.

The challenges that every person may have when listening are:
1. Most of the time we 
get stuck, and lose the rest of the idea in a conversation because you stop thinking about a WORD which you are not familiar with. 
2. Accents / dialects.
3. Speech speed: there’s a lot of difference between a person that speaks slow, than other one that speaks fast, even if you are used to listen a lot, it’s difficult to have a conversation with a person that speaks really fast.

CLICK.

This site will challenge your LISTENING!

¡Este sitio probará tu capacidad AUDITIVA!

BRITISH ENGLISH

Check the following 4 RADIO STATIONS. Radio Stations have shown to be one of the best tools to keep in contact with English Language

CHOOSESTATION.RADIO

Alouette

French and English

AUTHORS' INTERVIEWS

CBC RADIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DICTATION is a good activity to develop your receptive and productive LANGUAGE SKILLS!

Get ready with your notebook to write the dictation.

  •  first, the whole passage is read at normal speed for you to listen for gist;

  •   second, each phrase is read slowly twice, with punctuation, as you write;

  •   then the whole passage is read again for you to check your work;

  •   finally, the written text is shown - count your mistakes.

IMG_6353[1].PNG
IMG_4576[1].JPG
Certificate.jpg

CLICK ON EACH SECTION OF THIS WEBSITE: / DALE CLIC EN ESTAS SECCIONES:p

Home, PRONUNCIATION PROJECTS   ENGLISH COURSE A1   PHONETICS  PET  Teaching Grammar       CHILDREN      CAE       C1         British and American English,        Evaluation              BRITISH Pronunciation

VOCABULARY,    COLLOCATIONS,       GRAMMAR       Grammar in Video     ESPAÑOL       Listening,        Reading and writing.            American Accent,      Songs,      Phrasal verbs,      IDIOMS,        Slangs,       Movies,       Speak up,         FCE,             TOEFL,    Online NEWSPAPERS,               TEACHERS,      TEACHING             Acquisition and Learning of L2,     Materials   BIOGRAPHY 

Gramática de inglés en ESPAÑOL            The Eye         THESIS PROJECT         Sociolonguistics                  ENGLISH in MEXICO

BYEV 2021                   RC                             Pre-Intermediate

Practical English​ by Ruben
 

bottom of page